Skrytý poklad
Dostupnost
skladem
Vydavatel
Počet stran
192
Rok vydání
2008
ISBN
9788072602001
EAN
9788072602001
Soubor veršů, který pod názvem Skrytý poklad vybral a uspořádal básník a překladatel Zdeněk Hron, je průřezem básnictví v českých zemí od středověku po současnost. Editor do svého klasobraní zařadil verše, o kterých sice kdekdo ví ze školních let, ale které se již vytratily ze živého čtenářského povědomí, např. literární texty českého středověku, původní verze písní Svatý Václave a Narodil se Kristus Pán, ale i jedinečná díla básnické baladiky: Nerudova Balada horská a Paní z námoří J. Hořejšího, verše J. Mahena ad. Hron zároveň vysvobozuje ze zapomenutí rozsáhlou skladbu Protichůdci obrozeneckého básníka V. B. Nebeského, ale i třeba takovou literární fajnovost, jako jsou barokizující hřbitovní nápisy Víta Cízy. Hronův výběr není ovšem uzavřen do české jazykové ulity. Do české poezie právem patří i texty psané jak univerzálním jazykem evropského středověku, latinou, tak především verše psané německy (minesangy Václava II., Rilke, ale i málo známý T. Hoeck, také Franz Kafka a Adalbert Stifter) a rovněž anglicky (např. evropsky proslulá koleda Good King Wenceslas). Takto široce koncipovaný výběr poskytuje čtenářům cennou příležitost spontánně a přímo, bez nadbytečných literárněhistorických zprostředkování, konfrontovat básnické hodnoty nejrůznějších dob a duchovních proveniencí a v případě textů psaných v cizích jazycích i porovnávat jejich zrcadlovou, dvojjazyčnou podobu.
Ostatní s tímto titulem kupují:
Votruba Adam
124 Kč
139 Kč ušetříte 15 Kč
Marečková Lenka
177 Kč
199 Kč ušetříte 22 Kč
Mariewicz Marika
221 Kč
248 Kč ušetříte 27 Kč
Fried Ivan
196 Kč
220 Kč ušetříte 24 Kč
M. A. Rek
158 Kč
177 Kč ušetříte 19 Kč
Bašó Macuo,Busa Josa,Issa Kobajaši,Sontóka Takeda
203 Kč
228 Kč ušetříte 25 Kč
Haas Soňa
107 Kč
120 Kč ušetříte 13 Kč
Černý Miroslav
110 Kč
123 Kč ušetříte 14 Kč
Sebald W. G.
221 Kč
248 Kč ušetříte 27 Kč
Veselá Jirousová Marta
204 Kč
229 Kč ušetříte 25 Kč
Kol.
265 Kč
298 Kč ušetříte 33 Kč
Trojan Jakub S.
89 Kč
100 Kč ušetříte 11 Kč
-
Položka byla přidána do košíku.