Mexické zpěvy
Dostupnost
skladem
Vydavatel
Počet stran
260
Rok vydání
2024
Formát
22x19 cm
ISBN
978-80-257-3998-3
EAN
9788025739983
Mexické zpěvy přinášejí český překlad písní a básní v rozličných žánrech, které se uchovaly v unikátním rukopisném svazku z druhé půle 16. století, který dnes patří k největším pokladům Mexické národní knihovny. Obsahuje nestarší dochované ukázky tvořivosti, myšlení a cítění původních národů na území dnešního Mexika. Umělecká tvorba prehispánských Nahuů, jež se rozvíjela v podobě zpěvů a tanců, byla zahalena do množství symbolů, jež jsou dnes z velké části převedeny do srozumitelné podoby. Ukázka : Svého srdce ptám se,
kde krásné voňavé květiny najdu?
Koho se zeptám?
Snad zeptám se krásného kolibříka,
kolibříka barvy nefritu?
Či motýla barvy zacuana zeptat se mám?
Neboť oni znají,
oni vědí, kde raší krásné
voňavé květiny
Ostatní s tímto titulem kupují:
Skýpala Martin
133 Kč
149 Kč ušetříte 16 Kč
Boček Miroslav
176 Kč
198 Kč ušetříte 22 Kč
Jacko Tomáš
249 Kč
280 Kč ušetříte 31 Kč
Douděra Román,Růžička David
106 Kč
119 Kč ušetříte 13 Kč
Guy Viarre
355 Kč
399 Kč ušetříte 44 Kč
Čejchan Antonín
106 Kč
119 Kč ušetříte 13 Kč
Žák Jan
160 Kč
180 Kč ušetříte 20 Kč
Petr Nikl
621 Kč
698 Kč ušetříte 77 Kč
Bohuslav Reynek
248 Kč
279 Kč ušetříte 31 Kč
Jirous Ivan Martin
248 Kč
279 Kč ušetříte 31 Kč
Erlbruch Wolf
150 Kč
168 Kč ušetříte 18 Kč
Rühm Gerhard (Autor), Novotný Pavel (Překladatel),
312 Kč
350 Kč ušetříte 39 Kč
-
Položka byla přidána do košíku.