Mám klepátko od nehlídaných zahrad
Dostupnost
skladem
Vydavatel
Počet stran
256
Rok vydání
2024
ISBN
978-80-88456-28-5
EAN
9788088456285
Rozsáhlý výbor z poezie jednoho ze zásadních polských básníků Zbigniewa Herberta připravil a přeložil Josef Mlejnek. Herbertova nezaměnitelná poetika, opřená o klasické vzdělání i výtvarnou citlivost, je dnes už dědictvím 20. století, stále však inspiruje svým nesmlouvavým postojem, nedůvěrou k myriádám obrazů nebo zacházením s emblematickou maskou-postavou pana Cogito.V českých překladech se básnické dílo Zbigniewa Herberta objevilo poprvé už na konci padesátých let především díky Vlastě Dvořáčkové, básníku Miroslavu Holubovi, který se s Herbertem osobně znal, nebo Miroslavu Červenkovi. Naopak eseje se dočkaly vydání až mnohem později. Nový výbor je také osobním pohledem Josefa Mlejnka na Herbertovo dílo - některé básně již česky vyšly a nyní jsou publikovány v novém překladu.
Zbigniew Herbert (1924-1998) byl významný polský básník a esejista, stal se symbolem protikomunistického odporu v Polsku a byl několikrát nominovaný na Nobelovu cenu. Svou první básnickou knihu Struna světla vydal v roce 1956, v roce 1974 vychází jeho kniha Pan Cogito, jejíž hlavní stejnojmenná postava se pak objevuje i v následujících Herbertových knihách. Poslední sbírka Epilog bouře byla vydána v roce jeho úmrtí. Je také autorem knižních reportážních esejů Barbar v zahradě (1962), na které navázaly soubory Zátiší s udidlem (1993) a Labyrint u moře (2000), v nichž reflektuje své časté cesty do zahraničí, kde pobýval řadu měsíců, někdy i let. Ačkoli v exilu nikdy natrvalo nezůstal, pobyt mimo Polsko pomáhal Herbertovi vyrovnat se s komunistickou totalitou, a zároveň promýšlet vztah k evropskému kulturnímu dědictví a tradici.
Ostatní s tímto titulem kupují:
Janovic Vladimír
177 Kč
199 Kč ušetříte 22 Kč
Volf Honza
107 Kč
120 Kč ušetříte 13 Kč
Gabriel Jan
113 Kč
127 Kč ušetříte 14 Kč
Ulčák Zbyněk
88 Kč
99 Kč ušetříte 11 Kč
Jirous Ivan Martin
222 Kč
249 Kč ušetříte 27 Kč
Bukowski Charles
310 Kč
348 Kč ušetříte 38 Kč
Novotný Pavel
266 Kč
299 Kč ušetříte 33 Kč
Zelenka Jaromír
160 Kč
180 Kč ušetříte 20 Kč
Šindelářová Květoslava
107 Kč
120 Kč ušetříte 13 Kč
David Martin
176 Kč
198 Kč ušetříte 22 Kč
Přidal Tomáš
231 Kč
259 Kč ušetříte 28 Kč
Maršálek Michal
443 Kč
498 Kč ušetříte 55 Kč
-
Položka byla přidána do košíku.